十分钟后。
孟沅挂断取消餐厅预约的电话。
一小时后，孟沅出现在公寓门口，颜音给她开了门。
见面第一句，颜音说：“他爽你约。”
孟沅站在玄关处，换拖鞋：“临时有工作安排。”
“大忙人啊。”颜音丢下句走进去，她们俩关系好，都当自家人处。
孟沅也走进去：“你这屋子够敞亮。”
颜音笑了笑：“看得出来你喜欢了，每次来都要说次。”
“来吧，老公不在家，背着你老公，我们小姐妹偷偷吃火锅。”
孟沅被她这话逗得无奈笑，洗干净手，看着她在餐桌旁拿食材，打开冰箱。
“你还是喝椰汁？”
孟沅没得到回应，转头，看到颜音两条手臂绕到身后，左手举着团空气，右手横过后脑勺，做了个椰汁包装上白色衣服女人，同样的那个姿势。
“懂了。”
孟沅拿了盒椰汁出来，跟包装盒上的女人面面相觑，成功被逗笑出了声。
这间一居室的公寓，空间不大，可胜在麻雀虽小五脏俱全，光照很好。
小餐桌面前，颜音问：“你心里就没点不舒服，不高兴？”
孟沅平淡说：“我有什么不高兴的。”
想了想，又说，“要是他只为了跟我吃顿饭，就推掉工作，那才不像他。”
“也是。”颜音说，“他可是个公认的顶级工作狂。”
颜音拿过纸袋，以为是让孟沅买来的芒果千层，结果一眼看到里面的鞋盒，是款牌子，随便一双都要个把月工资。
“什么活动，这么大出血啊？”
“能看看吗？”
孟沅说：“可以啊。”
正好她也没看。
颜音这才发现纸袋里面，竟然还有盒润喉糖，打开鞋盒，是双崭新的女士平底鞋，纯黑色，很百搭简约的款。
一搜，果然是在五位数以上。
孟沅对上目光：“不是我买的。”
她哪有这么奢侈。
颜音顿时就猜到是谁送的，孟沅今天一身知性职业装，估计刚从展会回来，她把纸袋放到一边。
“那他还挺贴心。”
觉得自己有丁点叛变的倾向，又说：“不过爽你约这件事，没过去。”
孟沅知道她这副护短姐妹的性子：“芒果千层放冰箱里了。”
“沅沅仙女，爱你。”
颜音把鞋盒装了回去，起身去洗手。
吃完小火锅，孟沅跟颜音聊了会，明天她们都有工作，颜音把她送到门口。
“哎，要是你顺利搬到楼上就好了。”
孟沅说：“外面冷，你快进去吧。”
颜音闻了闻：“我俩现在一身火锅味。”
孟沅说：“本来就是要洗头，才吃这顿火锅的。”
“走了。”
颜音“嗯”了声：“路上小心，到家，记得给我发条消息。”
孟沅说：“知道了。”
-
清早餐桌旁，伍姨看着安静吃饭的年轻姑娘，没忍住一叹，又叹气。
孟沅问：“伍姨，是有什么事吗？”
伍姨笑了笑：“昨晚没睡好。”
总不能说，她刚想好接下班，能让小夫妻培养感情的好主意，结果才接了一次，岑见桉转头就去出差。
她家的这个工作狂大少爷，什么时候才能有搬到主卧的机会。
还为了工作，推掉跟太太的约，天知道她知道，小夫妻要出去吃饭，当晚不用她准备晚餐的时候，心里有多激动。
结果这么公事公办，不解风情。
她要是太太，都不想理这个男人了。
孟沅看着伍姨一愁二叹三幽怨，想了想认真说：“睡前喝点牛奶，可以助眠。”
“好，我试试。”伍姨越觉得太太体贴，好脾气，又善解人意，想着回来就给男人做最不爱吃的苦瓜。
孟沅一连工作了几天，伍姨给她换着法地做好吃的，男主人不在家，反而伙食程度更上了一层楼。
有天，孟沅早回家，看到伍姨在包小馄饨，她洗干净手，也跟着帮忙。
伍姨说：“包点小馄饨，放到冰箱里，你下班晚了，饿了，有时候阿桉在晚宴上，吃得不怎么合胃口，都可以煮宵夜吃。”
孟沅问：“他喜欢吃小馄饨？”
伍姨特别自然地说：“你包的，他肯定喜欢。”
孟沅微垂着眼，已经很适应伍姨话里话外的撮合。
“还是伍姨包得漂亮。”
伍姨看了眼：“你包得也漂亮。”
等把包好的小馄饨，放好到冰箱。
伍姨问：“哪天约着吃饭？”
孟沅说：“还没定，等他回来。”
那就是还有戏，伍姨说：“让阿桉大出血一次，别跟他客气。”
“好。”孟沅心想就算宰岑见桉一百次，以他的身家，也不可能让他大出血。
孟沅被安排展会陪同翻译，来之前江言晶特意带她去公司的发财树拜了拜，给她求点好运。
那位汽车公司的严总，在同事里风评很一般，是那种能避开，就尽量避开的存在。
工作时，孟沅跟在严总身边，见了形形色色的人。
严总遇到相熟的老总交谈，说中文，孟沅用不着翻译，就站在几步外等。
隐约有提到听到岑总。
孟沅想起刚到场的那会，远远看到岑见桉，深色西装笔挺，身后跟着特助和高管。
几天没见，很熟悉又陌生。
依旧是那个冷淡、身处高位的岑总。
这种科技会展，能见到他不意外。
孟沅继续翻译工作，会展快结束。
严总说：“你们翻译，以后是不是都要失业，现在AI机器这么先进。”
诸如这种的话，孟沅从业开始，就听过了很多次，没有翻译软件翻的快，没有翻译软件准，对翻译员没有任何的尊重。
孟沅说：“目前还取代不了。”
严总笑了笑：“小孟，你看你长得这么漂亮，怎么就做了翻译？”
孟沅静静听着，在工作中，她也明白了一件事，并不是所有身家和地位高、外表衣冠楚楚的人，就会有修养。
“严总，人各有志，也不是谁都是能做老板的料。”
还在工作时间，孟沅得罪不了客户，只当是耳旁风，打些体面的官腔。
严总又说：“你看我身边的秘书，英文也好，能做好秘书，也能喝酒，带出去应酬。小孟，你当这个翻译，就不能单纯只是当个翻译，就算翻译水平再高、再好又怎样？还能有机器准确？压根不需要你的翻译水平有多高。”
孟沅听着他的爹味发言，很傲慢，很多外行人都有个误区，翻译只是会门语言，谁懂门外语来都行。
至于这位严总的秘书，在同事们嘴里的风评，就更差了，他仗着自己外语好，会打断同事的翻译，说哪里翻译的不对，这个单词表达的意思不对，以此在老板面前表现。
她唯一庆幸今天，这个秘书没跟来。
“小孟啊，你听我的，你们明谊，怎么说都是航远集团下的公司，机会多，前景好，别浪费人才，多找点以后别的出路。”
旁边还有个帮腔的老板，附和着。
平常同事们不敢得罪客户，就是听着，也就导致这些老板，给自己员工上教育课堂还不够。
这种话术，孟沅已经听腻了，听了上句她都能反应出下句，自己都快倒背如流了。
“我在跟你说话，在往哪看？”
严总皱眉，很不悦，对她的分心，很不满意。
转眼，看清眼前站着的男人。
脸色很突然，就变了又变：“岑总，您怎么在这？”
跟刚刚很傲慢教育人的腔调，一转百八十个改变，变得殷勤又谄媚。
孟沅也就是比严总，要早上一点，看到站在身旁的岑见桉。
也不知道他在旁边多久，又听到了多少轻慢的话。
孟沅站旁边，也跟着叫了声岑总。
岑见桉应了声。
孟沅看到男人只是很淡地瞥了她眼，没多在意她这个人。
这位严总在外很重视行头，只从外表看过去，高级西装和黑色皮鞋，算得上衣冠楚楚的企业家。
可站在岑见桉旁边，气质差太远，气度又矮了一截，被衬得像是卖保险。
岑见桉淡声说：“严总。”
严总被这声叫得，手心都在冒汗，心里摸不准这位岑总的意思，这个翻译员无关紧要，可偏偏她所属的明谊公司，是航远集团下的公司，正是他手底下的员工。
这阵沉默更像是折磨。
岑见桉不急不慢地说：“翻译从业者如果不重视专业能力，那翻译公司和翻译员，也就没什么存在的必要了。”
“各司其职的道理，严总，你觉得呢。”
这话四两拨千斤，男人深色手工西装笔挺，侧脸矜贵冷淡，不动声色的威严。
严总哪敢说句不，就算是旁边有员工和其他老板，也得腆着笑：“岑总，您说得是，是我眼界低了。”
他哪里看不出来，这位向来在生意场上杀伐决断的岑总，业内贵公子，这是在当众护短员工。
从见着面，岑总就没多看过这个翻译员一眼，不怎么在意、可有可无的态度，想来是听出她是明谊的翻译员，既是他的员工，她在人前的面子，就是岑总的面子。
他脑袋转得很快：“小孟，我老严，这就当场跟你道个歉，感谢你今天这
【当前章节不完整】
【阅读完整章节请前往原站】
【ggds.cc】