阅读记录

《请勿把美国女巫借调至英国》

45. 等待过久的抓捕行动

第二轮金丝雀陷阱比第一次安静得多。赫敏特意把它设计成一条几乎没有任何实际价值的内部信息:周三下午四点四十分,一箱1998年皇冠桥基金的旧供应商账册副本将从魔法部金融犯罪组转送到白厅历史安全资料中心,里面附有一份“未经数字化的手写付款批注”。箱子里真正放着的只是已经公开给调查组的复印件,那份所谓手写批注则是一张经过法律办公室备案的测试页,既不会影响任何案件事实,也不会误导真正需要依赖资料作决定的人。唯一重要的地方在于,这条消息只会进入金融犯罪组的案件时间线,随后按照正常制度自动生成一份外部合规镜像,发送给哈利森战略服务。

所谓“外部合规镜像”,说穿了其实很简单。金融犯罪调查最忌讳内部有人事后改账、删记录,所以几年前魔法部和麻瓜金融机构合作建立了一套笨拙却有效的办法:每天固定把案件时间线复制一份,只读,送到独立承包商那里留底。谁在魔法部改过什么,外面的副本都还在。正常情况下,那些承包商每天收到几十上百页枯燥的数字和时间,根本不会有人专门盯着其中一句“旧账册将在周三转移”。哈利森战略服务七月刚接手这项工作,而Aster最早的一批监视记录,也差不多从那个时候开始出现。

“所以我们现在做的事,”布莱尔坐在会议桌边,低头看着赫敏写得密密麻麻的行动说明,最终得出一个非常简洁的结论,“就是往一条每天运垃圾的河里扔一枚戒指,然后站在下游看谁忽然跳进去捞。”

赫敏的羽毛笔顿了一下。“这个比喻粗糙得令人遗憾,不过基本正确。”

“那很好,我已经完全理解了。”

“我写了四页。”

“所以我帮助你把四页浓缩成了一句话。”布莱尔开玩笑道。

哈利原本在一旁核对行动人员,听到这里抬起眼。他今天穿着普通的深色衬衫和傲罗办公室那件已经用了好几年的黑色外套,袖口向上挽了一点,右手压在白厅附近的街区图上。他抬头的时候正好撞上她的视线,停了半秒,显然已经看出她根本没在看地图。

“还有问题?”他问。

“没有。”

“那你为什么看我?”

“我在思考案件。”

哈利看了她两秒。“案件在桌上。”

“我思考的时候视线比较自由。”

赫敏闭了一下眼睛,像是在忍耐一种早就预料到却依旧令人疲惫的办公室现象。“如果二位完成了对彼此工作状态的研究,我们可以继续。今天的重点很简单。任何人都不能为了抓泄密者提前动那只箱子,也不能临时增加内容。我们只观察。”

布莱尔立刻问:“观察多久?”

“到对方动手,或者今天结束。”

“如果他们晚上十一点才动呢?”

“那你就观察到十一点。”

布莱尔转向哈利。“你看,她现在越来越像罗巴兹。”

哈利收起地图。“我觉得这是夸奖。”

“你最近政治觉悟有点高。”

“因为我想准时下班。”

赫敏很轻地冷笑了一声。“你们两个说这句话的时候最好都照一下镜子。”

上午十点五十三分,诱饵进入金融犯罪组的正常记录。之后什么都没发生。

十一点二十,布莱尔第一次看时间;十二点零七,第二次;一点四十分,她已经把哈利那张街区图拿过去,在三个可能的撤离方向上重新标了一遍;两点十五分,唐克斯路过时看了一眼那张被她改得更加复杂的地图,很有经验地说道:“你再盯二十分钟,大概就会得出‘我亲自进去看一眼也不会破坏计划’这种结论。”

布莱尔把笔放下。“我在工作。”

“你在等待。”

“等待也是工作。”

唐克斯看了她两秒。“这句话你说得一点都不像相信。”

哈利坐在对面整理外勤装备,连头都没抬。“她最讨厌别人掌握节奏。”

布莱尔慢慢转过去。“波特。”

“嗯?”

“你作为男朋友是不是应该偶尔站在我这边?”

“我站事实。”

“难怪你以前长期单身。”

唐克斯没忍住笑出了声。

哈利终于抬头,那双绿色的眼睛隔着圆框镜片看了布莱尔几秒,居然还有闲心认真思考她这句话。“我记得你先主动的。”

“我年轻,判断偶尔会失误。”

“几周前发生的事现在已经算年轻时期了?”

布莱尔被堵了半秒,最后伸手拿走了他桌上的咖啡,喝了一口。哈利看着自己的杯子落进她手里,居然一句抗议都没说。唐克斯在旁边把这一幕看完,十分满意地带着自己的文件走了。

下午三点二十分,他们按计划开始行动,这次还是哈利和布莱尔作为两个最能打的傲罗出外勤。他们提前到了那家位于资料中心斜对面的麻瓜咖啡馆。伦敦刚下过一场短雨,路面湿得发亮,出租车从街角驶过时把暖黄色的灯影压成长长的一道,政府区那些灰白色建筑在阴天里显得严肃又乏味。咖啡馆却很暖,玻璃上蒙着一层薄薄的水汽,空气里全是咖啡豆、黄油和刚烤好的司康味。靠窗只剩一张双人桌,年轻服务员礼貌地告诉他们,用餐高峰时座位不方便长时间占用。

布莱尔点点头,拿起菜单:“那就两杯咖啡,一壶红茶,一份柠檬挞,一份司康,一份巧克力蛋糕,再来这个。”

她指了指菜单最下面的苹果派。

服务员脸上的态度肉眼可见地柔和下来。“当然。”

哈利等人走远才问:“我们只有两个人。”

“现在她希望我们永远不要离开。”

“这就是你的解决方法?”

布莱尔把菜单合上。“有效吗?”

哈利看了一眼很快被摆满的桌面,又看了看对面那个穿着昂贵大衣、金发在暖灯下几乎泛着蜂蜜色泽的女人,最终点头。“有效。”

“所以别抱怨。”

“我只是在计算傲罗办公室能不能报销。”

“你敢把账单拿给罗巴兹,我就说全是你吃的。”

哈利随手拿走一块司康。“我猜他会相信。”

布莱尔忍不住笑了。她其实没有很喜欢等待,可这种时候和哈利一起等,好像会稍微容易一点。他不是会为了缓解焦虑不停讲话的人,也不会问她“是不是紧张”“要不要休息”。哈利只是坐在那里,一边喝咖啡,一边用余光看街道,偶尔随手把她真正喜欢的柠檬挞往她那边推一点。两个人能够很长时间不说话,沉默也不会变得尴尬。布莱尔过去的约会对象常常努力填满每一个空隙,仿佛安静三十秒就意味着气氛失败;哈利完全没有这种焦虑,他甚至很擅长把安静变成一种稳定存在。

三点五十一分,哈利放下杯子。动作很小,布莱尔立刻察觉了。

街对面一个男人正从资料中心侧门进去。他四十岁上下,藏青色防水夹克,手里拎着黑色电脑包,胸前挂着临时访客牌,从外表看和附近任何一个做政府技术外包的人都差不多。布莱尔先看他的证件,再看鞋、包、是否携带额外设备,很快确认这人具备进入档案区域最基本的条件。

“你看到什么?”她低声问。

“他知道出口在哪。”

“第一次来的人也可以提前看平面图。”

“他进门前先看了地下车道。”

布莱尔顺着玻璃反光重新回想那几秒。

哈利的目光仍然停在街上。“前台标志在正门左边,他压根没找。先看车道,再看侧门门锁。要么来过很多次,要么很在意怎么走。”

“你觉得他准备跑?”

“现在还不知道。”

布莱尔托着下巴看他。“你观察人的时候总先看别人怕什么?”

哈利顿了一下,似乎从未专门总结过这件事。“大概。”

“很阴暗。”

“很有用。”

“我没说不好。”

哈利侧头看她。布莱尔说这句话的时候神情很自然,蓝眼睛里甚至带着一点毫不掩饰的兴趣。她当然知道哈利那些判断从哪里来。一个从十一岁开始就不断遇到想利用他、骗他、杀他或者替他决定人生的人,二十五岁时很难还把成年人的话当作默认可信的东西。布莱尔对此总有一种复杂的感觉。她自己成长得顺遂得多,家里严格、父亲难搞、规矩很多,可大多数时候,只要她足够聪明、足够漂亮、足够优秀,世界最终会给她让路。哈利很早就知道世界有时根本不会让。

她伸手把最后一口柠檬挞推过去。“奖励你。”

哈利看着只剩一小角的盘子。“你吃完百分之八十以后给我的?”

“我留下了最好的一口。”

“你怎么知道最好?”

“因为前面几口已经验证过。”

哈利笑了。

四点十二分,那个男人出来了。

他走得很快,电脑包还在手里,右手已经拿出一部麻瓜手机。布莱尔注意到他连续按错两次按键,额头却没有出汗,步伐也没有真正乱。他紧张,可这份紧张很古怪。他没有查看身后,甚至没认真扫街边停着的车,只盯着手机屏幕,像一个刚交完考试卷的人在等成绩。

“他没看有没有人跟。”哈利说。

“我也发现了。”

“所以他不知道我们在抓他。”

布莱尔眯起眼睛。“他怕自己没把事情做好。”

哈利点头。这一次,他们的判断接上了。

布莱尔拿起外套。“去哪?”

“和他聊天。”

哈利也站起来。“计划里没有聊天。”

“计划只写了不能碰箱子。”

哈利看她。

布莱尔已经扣好大衣纽扣,一脸坦荡。“你看,赫敏的文件写四页也是有好处的。写得越多,漏掉的东西越容易找。”

“她听见会杀了你。”

“所以你别告诉

【当前章节不完整】

【阅读完整章节请前往原站】

【ggds.cc】

【退出畅读,阅读完整章节!】

上一章 回书目 下一章
[ 章节错误! ]      [ 停更举报 ]
猜你喜欢
小说推荐
所有小说均由网友上传,不以盈利为目的
如有侵权,请联系删除