《[HP]贝克街的哈莉特》
那个小怪物站在哈莉特和赫敏的床铺中间,长着两只蝙蝠似的大耳朵,一对突出的绿眼睛有网球那么大。看到两人从外面走进来的时候,它深深鞠了一躬,细长的鼻子都碰到了地毯上,然后尖声叫道:“哈莉特·波特小姐!不胜荣幸——”
哈莉特立刻“啪”一声把门关上,赫敏同时施了个隔音的咒语。
“你是谁?”赫敏眯起眼睛,注意到他身上穿的像一个旧枕套,在胳膊和腿的地方开了几个洞,“妖精?”
那个小怪物又鞠了一躬:“很高兴见到您,小姐,我叫多比!家养小精灵多比!”
多比的眼睛圆溜溜的,羞涩地绞着双手。
赫敏放下了魔杖,不好意思地说:“哦——你好,多比。”
哈莉特没有从它的身上看到恶意,稍稍放下戒备:“多比,我不想失礼,但是你来这儿有什么特别的原因吗?”
“是的,小姐。”多比热切地说,“多比已经来学校好几天了,直到今天才在皮皮鬼那儿看到了您,所以才在深夜来找您了!但是小姐……是这样……多比不知道从哪里开始讲……让多比组织一下语言……”
赫敏看着它把头垂得越来越低,两只骨头一样的脚不安地在地毯上蹭着,心软道:“不着急,或许你可以先坐在我的床上,再慢慢说。”
没想到小精灵听到这句话时,突然爆发出一阵响亮的哭声,把两人都吓了一跳。
“坐—坐下!从来,从来没有……”它哭的声音很大,赫敏开始怀疑隔音咒究竟还有没有作用。
她很慌张:“我没想冒犯你,对不起!——我是说,我从来没见过家养小精灵!”
“冒犯多比!”小精灵哽咽着说,“从来没有一位巫师让多比坐下——像对待平等的人那样——小姐,多比可以知道您的姓名吗?”
赫敏愣了一下,似乎完全没想到它会郑重其事地问这个。
“赫敏·格兰杰。你叫我赫敏就好了。”
“谢谢您,赫-赫敏小姐,您是世界上最善良的小姐。”多比抽噎着重复了一遍。
赫敏汗颜:“也不用这么说啦。”
*
哈莉特和赫敏一同坐在哈莉特自己的床上,多比的对面:“你认识我。”
“当然!”多比激动起来,“所有家养小精灵都知道哈莉特·波特小姐!哈莉特·波特小姐打败了那个连名字都不能说的人!”
“伏地魔?”
多比用手捂住耳朵:“小姐,别提那个名字!别提,求您了!”
哈莉特从善如流地闭上嘴,抱起膝盖。赫敏接过了她的话:“所以,你为什么来这里?”
多比脸上的光彩消失了。它低着头,两只耳朵无精打采地耷拉下来:“多比做了非常坏的事情。”
“什么事情?”
“多比不可以说……不可以说……”
“但是你过来就是要找我们说这件事呀。”哈莉特哭笑不得。
“多比听到了不应该听到的话,看到了不应该看到的东西。多比应该忘掉,可是多比忘不掉。”小精灵难受地揪住自己的耳朵,“多比要保护哈莉特·波特小姐,所以多比要来给您报信,就算之后多比要把自己的耳朵关在烤箱里——”
赫敏整个圣诞受到的惊吓也不会比今晚多了。
“停!等等,你为什么要把耳朵伸进烤箱?”
“多比接下来要说主人的不对,需要惩罚自己,小姐。主人让多比这样做。有时候他们提醒我更厉害地惩罚自己……”
“那你为什么不离开呢?不逃走呢?”
“家养小精灵必须由主人放走。可主人永远不会放走多比……多比将在主人家做到死,小姐……”
赫敏目瞪口呆:“天哪,他们绝对是在虐待你。”
不出所料,听到赫敏的这句话后,家养小精灵的眼睛里又蓄满了眼泪,开始尖声抽泣。
“赫敏!”哈莉特赶紧压低声音,“你再扯远一点,我们今晚就不用睡觉了。”
*
两个正常现代家庭出身的孩子从来没有遇见过这种情况,这种感觉不像是在面对一个小小的魔法生物,反而像是直面某种早已被扫进历史书里的奴隶制度的产物。
“有危险,哈莉特?波特小姐。今年霍格沃茨会有危险的事情发生。”
片刻后,多比擦了下眼泪,压低声音说,“多比知道这件事已经有几天了,小姐。”
“什么事情?”哈利问,“是谁在策划?”
多比滑稽地发出一声哽咽,然后跳起来,疯狂地把脑袋往床柱上撞。
“好了,停!”哈莉特叫起来,抓住小精灵的胳膊把它拽回去,“这不会又和伏——对不起——和你的主——我不说了,你快停下来!”她赶忙给床柱施了个咒语,因为多比的脑袋又令人担心地靠向了床柱。
*
几番拉扯如同仰卧起坐一般,一阵难言的沉默后,哈莉特盯着多比看了几秒,忽然把腿从床上放下来,坐直了身体。
“多比,我们换一种聊天方式吧。我来问,你不用开口。能回答的就点头或者摇头。不能回答的,就什么也别做,不要伤害自己,好吗?”
多比的两只长耳朵微微颤抖着,过了好一会儿,才小心翼翼地点了点头。
哈莉特说:“先从最简单的开始。你说霍格沃茨会有危险的事情发生——如果已经到你需要进学校亲自告诉我的地步,也就是说,这个威胁已经在学校里了吗?”
多比犹豫了一下,点头。
圣诞假期刚过,正是一个人员流动的时期,哈莉特说:“是有人从外面把它带进来的?”
又是点头。
“是教授带进来的?”上个学期的奇洛给她留下了极其深刻的印象。
多比摇头,耳朵甩得“啪嗒啪嗒”作响。
啊,那就是学生了。
“斯莱特林?”
多比浑身颤抖起来。它没有继续动作,耳朵却猛地向后贴去,两只细长的手紧紧抓住枕套。
哈莉特没有再继续问。
她有了一些推断,本来可以再继续下去,但她看着小精灵紧绷得快要折起来的身体,最终还是往后一靠,抱起双手:“够了,我不问了。”
多比愣愣地看着她。
“哈莉特·波特小姐不问了?”
“不问了。”哈莉特定定地与小精灵对视,“多比,你已经告诉我很多了,我不会再问下去。至于那个把危险带进学校的学生——”
她顿了一下,像是在认真斟酌措辞。
“既然你特意来警告我,而不是让我提防他,那他大概也不完全是自愿的,对吗?也许只是家里人让他做了什么。”
“是的!”多比脱口而出。
【当前章节不完整】
【阅读完整章节请前往原站】
【ggds.cc】
【退出畅读,阅读完整章节!】